× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
CAPITAL, ALE. adj.
Principal. C'est-là le point capital de cette affaire. Cette clause est capitale dans ce contrat. Paris est la ville capitale du Royaume, la capitale du Royaume. En cette dernière phrase, Capitale est substantif. On appelle Lettres capitales, Les grandes lettres qu'on met ordinairement au commencement des livres, des chapitres, de quelques mots, &c.

CAPITAL, se dit aussi d'Un crime qui mérite le dernier supplice, & du supplice même. Crime capital. Peine capitale. On dit, Les sept péchés capitaux, pour dire, Les sept péchés mortels. On appelle Ennemi capital, Un ennemi juré, un ennemi mortel. Il est quelquefois substantif, & on dit: Faire son capital de quelque chose, pour dire, En faire sa principale occupation. Il fait son capital de l'étude.

CAPITAL, signifie encore Le principal d'une dette. Il a payé les intérêts, mais il doit encore le capital. Il se dit figurément De ce qu'il y a de principal, de plus important. Le capital est de travailler serieusement à son salut.