× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
ÉCARTER. v.a.
Éloigner, chasser au loin, disperser. Écarter les ennemis. Le vent a écarté les nuages. Écarter la foule. Il a écarté tous ceux qui lui nuisoient. La tempête a écarté les vaisseaux. Il signifie aussi Détourner. Écarter quelqu'un du droit chemin. Vous vous écarteriez trop, si vous preniez ce chemin-là. On dit figurément dans l'un & dans l'autre sens, Écarter les malheurs. Écarter la tempête. Écarter les mauvaises pensées. S'écarter de son devoir. S'écarter du bon sens. S'écarter de son sujet dans un discours.

ÉCARTER, signifie aussi Éparpiller. Ce fusil écarte son plomb.

ÉCARTER, à certains jeux des cartes, signifie, Mettre à part, rejeter des cartes dont on ne veut point se servir, s'en défaire. Écarter un as. Écarter un Roi.

ÉCARTÉ, ÉE. participe.