× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
ABSTERSION, subst. fém.
Action ou effet de remèdes abstergents.
Prononc. − Dernière transcription ds DG : àb'-stèr-syon.
Étymol. − Corresp. rom. : ital. astersione; esp. abstercion. 2emoitié xives. « action de nettoyer (la sanie d'une plaie) » terme méd. (voir 1reattest., Brun de Longoborc s.v. absterger); xives. « id. » (Somme MeGautier, Bibl. nat., ms. fr. 1288, fol. 14 rods DG : abstercion). Empr. au b. lat. abstersio « action d'essuyer (une sécrétion du corps hum.) », dep. début ves. : Vindiciamus Afer, Epist. (Marc. méd.), 3 ds TLL s.v., 190, 79 : sudoris ejus abstersionibus laboravi; emploi fréq. en lat. médiév. comme terme méd. : cf. 1252 Brunus Longoburgensis, Chirurg., 1, 14 ds Mittellat. W. s.v., 58, 41 : addit medicinam in virtute abstersionis. HIST. − Abstersion a une évolution hist. analogue à celle du verbe absterger. Dès le xvies. on note un emploi actif (« action d'absterger, de nettoyer ») et un emploi passif (« effet des remèdes abstergents »). xvies. : La plaie, d'autant qu'elle est sordide demande abstersion. A. Paré, XXV, 15 (Littré). Il faict très bonne abstersion de la matière fécale. Rabelais, Gargantua, ch. XIII (Gdf.).
BBG. − Garnier-Del. 1961 [1958]. − Littré-Robin 1865.