× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
ÉGLOMISER, verbe trans.
Décorer les objets en verre au moyen d'une dorure intérieure soudée au feu entre deux pellicules de verre.
Emploi adj. Verre églomisé. Le verre églomisé de Gallé avec ses paillettes blanches en suspension dans la masse transparente symbolisera la neige d'hiver (Ph. Garner, Émile Gallé,Paris, Flammarion, 1977, p. 118):
Les plateaux sont ronds, ovales, en rognon, carrés, rectangulaires, octogonaux. Ils sont recouverts de marqueterie, d'incrustations très variées, de plaques de verre posées sur des fleurs séchées, de mosaïques, de verre églomisé, de cuir, d'étoffes. Viaux, Le Meuble en France,1962, p. 169.
Rem. Le procédé corresp. est appelé églomisation, subst. fém. (Lar. 20e-Lar. Lang. fr).
Prononc. : [eglɔmize]. Étymol. et Hist. 1825 (d'apr. E. Bonnaffé, Chron. des arts, 12 avr. 1884 ds Gay). Dér. du nom de Glomy, célèbre encadreur du xviiies. (Gay et Gde encyclop.); préf. é-*; suff. -iser*.