× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
ÉCLABOUSSANT, ANTE, part. prés. et adj.
I.− Part. prés. de éclabousser*.
II.− Emploi adj.
A.− Qui éclabousse. Sa plume éclaboussante (Sand, Hist. vie,1855, p. 102).La pluie tombait à flots (...) une pluie cinglante, éclaboussante (Maupass., Contes et nouv.,t. 2, MlleFifi, 1881, p. 154).L'eau éclaboussante et assourdissante (Barrès, Cahiers,t. 11, 1914-18, p. 44).
− P. anal., dans le domaine visuel :
Le soleil explosait dans de la couleur crépitante, éclaboussante comme celle d'un millier de projecteurs qui se contrebattent et tournent, virent. Cendrars, Les Confessions de Dan Yack,1929, p. 104.
B.− Au fig., dans le domaine mor.[Correspond à éclabousser I B] Un scandale éclaboussant (Rob.1955).C'est le voyage éclaboussant à l'étranger de ce marchand de la cité, dont le fils de dix-huit ans inspecte dans la Méditerranée les 18 bateaux de son père (Goncourt, Journal,1858, p. 463).
Prononc. : [eklabusɑ ̃], fém. [-ɑ ̃:t]. Fréq. abs. littér. : 37.