| VIDE-ORDURES, subst. masc. inv. Système d'évacuation des ordures ménagères d'un immeuble, permettant de transporter les déchets des appartements situés à chaque étage vers une poubelle placée en sous-sol. Pour nous autres Françaises, le confort, hier encore, c'était (dans les meilleurs cas) le vide-ordures cascadeur, la plomberie glougloutante, le beurre transformé en brique (...). Mais tout va changer (Elle, 23 févr. 1970, p. 78, col. 1).− P. méton. Conduit dont l'orifice est généralement situé dans une cuisine ou un dégagement, et par lequel on introduit les ordures ménagères. Les vide-ordures trop étroits et peu pratiques claquent bruyamment. (...) dans certains logements modernes, des ménagères pouvaient s'en servir comme tubes acoustiques, d'une cuisine à l'autre entre deux étages (Gds ensembles habit., 1963, p. 27). Prononc. et Orth.: [vidɔ
ʀdy:ʀ]. Prop. Catach-Golf. Orth. Lexicogr. Mots comp. 1981, p. 258: vide-ordure, plur. des vide-ordures. Étymol. et Hist. 1. 1934 « système d'évacuation des ordures ménagères » (Aymé, Maison basse, V ds Rob.); 2. 1964 « vidoir par lequel on introduit les ordures » (Rob.). Comp. de vide, forme de vider* et de ordures (v. ordure). |