Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
REMBARRER, verbe trans.
A. − Rare. Repousser vigoureusement. Il cria: − Rembarrez les bêtes, camarades, aidez-moi à les chasser de la cour! Elles ne sont pas de la vente! (R. Bazin,Blé, 1907, p. 259).Elle attaquait, je la repoussais. Elle fonçait, je la rembarrais (Cendrars,Bourlinguer, 1948, p. 86).
B. − Au fig., fam. S'opposer vivement à quelqu'un par un comportement ou des paroles brusques. Synon. rabrouer, remettre à sa place*; éconduire (littér.), tancer (littér.); envoyer* promener, envoyer* au diable (fam.).Lorsqu'elle avait le malheur de se plaindre, Trimault la rembarrait! Il se conduisait comme une brute, il était prêt à l'abandonner (Dabit,Hôtel Nord, 1929, p. 70).
Prononc. et Orth.: [ʀ ɑ ̃bɑ ʀe], [-ba-], (il) rembarre [-bɑ:ʀ], [-ba:ʀ]. Littré, Barbeau-Rodhe 1930 [ɑ]; Pt Rob. [a], [ɑ]; Warn. 1968 [ɑ], [a]; Lar. Lang. fr., Rob. 1985 [a]; Martinet-Walter 1973: 10/17 [a], 7/17 [ɑ]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. 1476 « repousser » (Archives du Nord, B 1698, f o72 ds IGLF); 2. 1567 « reprendre quelqu'un sur ce qu'il dit ou fait » (Amyot, Phocion, 13 ds Littré). Dér. de embarrer*; préf. re-*. Fréq. abs. littér.: 23.