| PLUMAIL, subst. masc. Vieux A. − Touffe de plumes qui surmonte un casque. Synon. plumet (v. ce mot A 1 b).L'écu était (...) timbré, au milieu, d'un plumail d'azur, du casque d'argent (Zola, Rêve,1888, p.61).Francoeur (...) se coiffa d'un bassinet (...) auquel il ajouta une espèce de plumet, plumail ou plumeau miteux (A. France, Balth.,Abeille, 1889, p.281). B. − Petit balai de plumes. Synon. plumard (v. ce mot A), plumasseau (v. ce mot C), plumeau (v. ce mot I A 1). (Dict.xixeet xxes.). Prononc.: [plymaj]. Étymol. et Hist. 1. Ca 1240 «tampon de charpie» (La Chirurgie de Roger de Salerne, 240 vods Z. fr. Spr. Lit. t.86, p.251); 2. mil. xves. «panache» (Monstrelet, Chroniques, II, 219 ds Gdf.); 3. 1611 «petit balai de plumes» (Cotgr.). Dér. de plume* (cf. aussi plumasseau, plumeau); suff. -ail*; 2 le mot est att. en a. prov. dès 1397 (Pansier). Bbg. Foulet (L.). Sur Fr. Villon. Romania. 1944, t.68, pp.66-74. |