Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
OUÏGOUR, OUÏGHOUR, subst.
A. − HIST., au plur. Peuple tatare, qui habitait autrefois le Turkestan oriental et dont le nom a été donné au xixes. à une population du Kazakhstan et s'applique également à la population majoritaire du Sin-kiang (Chine) (d'apr. Lar. encyclop.). Grâce à une coalition des Ouigours et des Chinois en 1745, les Turcs orientaux disparurent complètement de l'histoire (Haddon,Races hum.,trad. par A. Van Gennep, 1930, p.173).
− Empl. adj. Nomades ouïgours; population ouïgoure. Vers le IIIesiècle avant J.-C., les Turcs ouigours (...) arrivèrent des frontières chinoises de la Mongolie méridionale et leur royaume s'étendit à partir du IVejusqu'au VIIIesiècle sur toute la Mongolie septentrionale et la région de l'Yéniséi (Haddon,Races hum.,trad. par A. Van Gennep, 1930p.176).
B. − LING., subst. masc. Langue parlée par les Ouïgours. Ouïgour ancien. Langue littéraire turque d'Asie centrale. Ouïgour moderne. Groupe de parlers du Sin-Kiang. (Dict. xxes.). La même écriture peu changée se lit encore sur de petites inscriptions retrouvées à Assour et à Hatra (Mésopotamie) qui paraissent être du IIIesiècle ap.J.-C. C'est cette écriture modifiée qui a servi à noter le pehlevi et le sogdien, enfin l'ouïgour (Lang. Monde1952, p.125).
− Empl. adj. Dialectes ouïgours; écriture ouïgoure. L'alphabet runiforme (...) a été remplacé par l'alphabet ouïgour (Lang. Monde1952p.345).
Prononc. et Orth.: [uigu:ʀ]. Rob. Suppl. 1970: ouïg(h)our; Lar. Lang. fr.: -g-, -gh-. Plur. -ours. Haddon, loc. cit. sans tréma. Étymol. et Hist. 1697 Igur, Aigur (D'Herbelot, Bibl. orientale, p.487: Igur et Aigur. Nom d'une tribu des Turcs Orientaux); 1763 igour (Encyclop. Planches, t.2, Caractères et alphabets, p.11: un seigneur igour ... les caracteres igours ... les Igours, horde des Turcs orientaux); 1820 ouigour (A. Rémusat, Recherches sur les lang. tartares, t.1, p.253: l'ouigour [langue]; p.255: les caractères des Ouigours [...] langue Ouigoure; p.256: lettres Ouigoures). Empr. à l'ouigour uiγur (Vasmer t.3, p.179; v. aussi NED, s.v. Uigur).