Rem. On appelle aussi menure-lyre ou oiseau-lyre le mâle possédant une queue dont les plumes sont disposées en forme de lyre. Pour la première fois, il leur fut donné d'admirer le «menure»: C'est l'oiseau-lyre, dont l'appendice caudal figure le gracieux instrument d'Orphée. Il fuyait entre les fougères arborescentes, et lorsque sa queue frappait les branches, on s'étonnait presque de ne pas entendre ces harmonieux accords dont s'inspirait Amphion pour rebâtir les murs de Thèbes. Paganel avait envie d'en jouer (Verne, Enf. cap. Grant, t. 2, 1868, p. 185).

Prononc. et Orth.: [meny:ʀ]. Littré, Rob., Lar. Lang. fr.: ménure; mais Verne, loc. cit.: menure. Étymol. et Hist. 1808 fém. plur. (Boiste); 1823 masc. (Boiste Hist. nat.). Empr. au lat. sc. menura (1801, Latham d'apr. Neave), gr. μ η ́ ν η «lune» et ο υ ̓ ρ α ́ «queue».