| IRRESPECT, subst. masc. Manque de respect. Synon. impertinence, irrévérence.Ces êtres dont la carrière entière est fondée sur l'irrespect, ces êtres à qui l'irrespect a rapporté des fortunes, ils appellent le respect au secours (Péguy, Argent,1913, p. 1197).La poésie ovidienne, où la femme est peinte et traitée avec tant d'irrespect, a certainement exercé, surtout au xiiesiècle, une influence qui atteignait le fond des esprits (Faral, Vie temps st Louis,1942, p. 130):J'aime l'ouvrier parisien pur, si différent du paysan par son indépendance et son irrespect, si impitoyablement logique − et sérieux comme un paysan dès qu'il s'agit de son métier ou de politique, dès qu'il s'agit d'être impitoyablement logique.
Alain-Fournier, Corresp. [avec Rivière], 1906, p. 263. Prononc. : [ir(r)
εspε]. Étymol. et Hist. 1794 (Pougens, Vocab. de nouv. privatifs fr., s.v. respect). Dér. de respect*; préf. in-1*. Fréq. abs. littér. : 45. Bbg. Darm. 1877, p. 226. |