| FICHAISE, subst. fém. Vieilli, fam. [Dans un contexte de moquerie] Chose sans importance. Synon. fadaise, foutaise (pop.).Je t'estime trop pour penser que tu ferais le bonheur d'un monsieur sans qu'il lui en coûtât rien! S'il en était ainsi, je m'y opposerais, d'ailleurs; je veux que tu sois heureuse, moi! Mais c'est des fichaises! Passons (Huysmans, Sœurs Vatard,1879, p. 201).Mais s'égarer à discuter ces fichaises! (Arnoux, Rhône,1944, p. 365):... c'est une fichaise, peut-être commode, mais une fichaise quand même, de parler de causes physiques, causes psychiques, de causes sociales.
H. Bazin, Fin asiles,1959, p. 30. Prononc. : [fiʃ
ε:z]. Étymol. et Hist. 1756 « chose sans valeur ou sans intérêt » (Le remède à la mode, vii (Mahon, Langlois) in Théâtre des Boulevards, 16 (Rééd., Rouveyre, 1881) ds Quem. DDL t. 3). Euphémisme pour foutaise* d'apr. ficher*. Fréq. abs. littér. : 5. |