Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
FASÉYER, verbe intrans.
MAR. [Le suj. désigne une voile] Onduler, battre au vent sans être gonflé par lui. Synon. barbeyer, ralinguer.Les voiles pendantes s'émurent, faseyèrent, se gonflèrent (Arnoux, Visite Mathus.,1961, p. 195).V. barbeyer exemple.
Prononc. et Orth. On relève plusieurs formes dans l'ensemble des dict. gén. : fasier, (il) fasie [fazje, fazi], forme vieillie d'apr. Rob.; on la rencontre ds Ac. 1835-1932, ds Besch. 1845, Littré, Guérin 1892, DG, Lar. 19e-20e, Rob. et Quillet 1965; faséier, (il) fasèye [fazeje, fazεj] ds Littré, DG, Guérin 1892, Lat. 19e-20e, Rob. et Lar. Lang. fr.; faséyer, (il) fasèye [fazeje, fazεj] qui semble être la forme la plus représentée; elle est ds DG, Guérin 1892, Lar. 19e, Lar. 20e-Lar. Lang. fr., Quillet 1965 qui l'écrivent sans accent; ds Nouv. Lar. ill. et Rob. qui notent l'accent aigu; faseiller, (il) faseille [fazeje, fazεj] uniquement ds les dict. mod. (Lar. encyclop. et Lar. Lang. fr.). Conjug. Dans les 3 dernières formes [e] du rad. se change en [ε] devant syll. muette. Étymol. et Hist. 1687 fasier mar. (Desroches, Dict. des termes propres à la mar.). Orig. obsc. On admet gén. pour étymon (cf. EWFS2et FEW t. 15, 2, p. 114a) le m. néerl. faselen « se mouvoir violemment », attesté une seule fois par Kiliaen d'apr. Valkh. : faselen, agitare, factitare, liberis operam dare. Fréq. abs. littér. : 1. Bbg. La Landelle (G. de). Le Lang. des marins. Paris, 1859, p. 225.