Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
ESCAMPER, verbe
Région (sud de la France), fam.
A.− Emploi intrans. S'esquiver, se retirer en grande hâte. (Quasi-)synon. décamper, s'enfuir.Ariane nous avait précédés sur le bateau, (...). Nous n'attendions plus que Phèdre pour escamper (Gide, Thésée,1946, p. 1443).
− Emploi pronom. Alors, lui [Védrine] (...) s'escampait tout le jour, travaillait dehors (A. Daudet, Immortel,1888, p. 248).Un lit qui s'escampe derrière le cadre (Plowert1888).
B.− Emploi trans. Faire disparaître, jeter, retirer (quelque chose). Quand leurs mains, par hasard, se rencontraient, elle [Violante] escampait la sienne vivement (L. Daudet, Phryné,1937, p. 16).
Prononc. et Orth. : [eskɑ ̃pe]. Ds Ac. 1932. Étymol. et Hist. I. Mil. xiiies. escanper « s'échapper » (Joufrois, éd. P. B. Fay et J. L. Grisby, 744). II. 1298 excanper (Voy. de Marco Polo, C. XXXVI, Roux ds Gdf.). I empr. à l'a. prov. escampar « id. » (dep. 2emoitié xiies., B. de Born ds Levy Prov.). II empr. à l'ital. scampare « id. » (dep. xiiies., Jacopone d'apr. DEI), tous deux dér. (à l'aide des préf. es-, s-, du lat. ex) de l'a. prov. campo et de l'ital. campo (camp*, champ*); il n'est pas toujours possible de préciser à partir du xives. si le mot représente I ou II. Bbg. Hope 1971, p. 149, 187.