| DÉNATURALISER, verbe trans. A.− Retirer (à quelqu'un) sa nationalité, le bénéfice de la naturalisation. C'est lui [Pétain], et c'est lui seul qui a empêché que la loi dont a parlé M. Roussel, et qui allait dénaturaliser tous les Juifs ayant acquis la nationalité française depuis 1927 fût promulguée (Procès Pétain,1945, p. 1061). B.− Rare. Changer la vraie nature (de quelque chose), ôter (à une chose) son caractère naturel. Synon. de dénaturer A.Il fallut qu'elle [Jeanne d'Arc] vît par un tel sabotage Dénaturaliser l'œuvre où nous besognons (Péguy, Tapisserie Ste Geneviève et J. d'Arc,1913, p. 121): Quand je songe qu'il faudra mettre dans un collège un enfant comme Armand. L'Instruction Publique fauchera les fleurs de cette enfance bénie à toute heure, dénaturalisera ces grâces et ces adorables franchises!
Balzac, Mémoires de deux jeunes mariées,1842, p. 333. Prononc. : [denatyʀalize]. Étymol. et Hist. 1. 1578 « faire changer de naturel » (H. Estienne, Dialogue du langage franc.-ital., II, 162 ds Hug.) − 1613 (Les Fanfares des Roule Bontemps, p. 24, ibid.); 2. 1743 « priver de la naturalisation » (Trév.). Dér. de naturaliser*; préf. dé-*. Bbg. Quem. Fichier. |