| DÉJUGER, (SE), verbe pronom. Revenir sur une opinion ou une décision pour prendre un parti différent. Un homme qui croit en Dieu, (...) il lui est impossible de revenir en arrière et de se déjuger sans se sentir détruit (NizanConspir.,1938, p. 65).Rem. L'emploi actif est encore noté par certains dict. mais comme étant vieux : déjuger son propre arrêt (Lar. 19e-20e). La postérité nous déjuge (Flaubert ds Lar. Lang. fr.). Prononc. et Orth. : [deʒyʒe], (je me) déjuge [deʒy:ʒ]. Ds Ac. 1878 et 1932. Prend un e devant a et o : déjugeant, déjugeons. Étymol. et Hist. I. 1remoitié xiies. dejugier « juger, condamner » (Psautier d'Oxford, 81, 1 ds T.-L. [dijudicat]), seulement au M. Â. (Gdf., T.-L.). II. 1846 « revenir sur ce qui avait été jugé » (Besch.). Dér. de juger*; préf. dé-*. I à rapprocher du lat. dijudicare, class. « juger, décider », chrét. « condamner, blâmer ». II sur le modèle de dédire. Fréq. abs. littér. : 16. |