| DUETTO, subst. masc. Petit duo à deux voix ou à deux instruments monodiques. Duetto pour soprano et mezzo. Synon. partiel duettino.Le duetto entre Pamina et Papageno, de la Flûte enchantée (...) est écrit à 6/8, tandis que le retour (...) d'un ictus intermédiaire de 3 en 3 exige une mesure à 3 temps simples (Mathis-Lussy, Rythme mus.,1911, p. 96).Prononc. et Orth. : [dɥ
εt(t)o]. [tt] double ds Barbeau-Rodhe 1930 et Pt Rob.; [t] simple ds Pt Lar. 1968 et Lar. Lang. fr.; Pt Rob. admet également [dɥeto]. Plur. ital. ds Lar. 19e, plur. fr. ds Littré et Guérin 1892; on admet les 2 ds Nouv. Lar. ill., Lar. 20eet Quillet 1965. Étymol. et Hist. 1817 (Stendhal, Rome, Naples et Flor., t. 1, p. 215 : Le premier duetto [en it. ds le texte] du Mariage secret [id.]). Mot ital., attesté dep. av. 1712 (Magalotti ds Batt.), dimin. de duo (v. ce mot). Fréq. abs. littér. : 6. |