| DIFFA, subst. fém. [Chez les Arabes d'Afrique du Nord] Réception des hôtes que l'on veut honorer, marquée par un grand repas. Je n'ai pas à t'apprendre que la « diffa » est le repas d'hospitalité. La composition en est consacrée par l'usage et devient une chose d'étiquette (Fromentin, Été Sahara,1857, p. 19).Partout on donnait à Tartarin des fêtes splendides, des « diffas », des « fantasias » (A. Daudet, Tartarin de T.,1872, p. 120).Étymol. et Hist. 1845 difa (G. Marey-Monge, Expédition de Laghouat, 8 b ds Quem. Fichier); 1846 diffa (Ch. Richard, Étude sur l'insurrection du Dhara, 76, ibid.). Empr. à l'ar. maghrébin dīfa « réception, repas offert à un invité », var. dial. de l'ar. class. diyāfa « id. » (FEW t. 19, p. 40 b; Dozy, t. 2, p. 16 b; Nasser, p. 159). Fréq. abs. littér. : 12. Bbg. Quem. Fichier. |