| COPTER, verbe trans. Rare. Copter la cloche. ,,Faire sonner une cloche en la frappant seulement d'un côté avec le battant`` (Ac. 1798-1932); cf. aussi Brenet, Dict. prat. et hist. mus., 1926, p. 106.Rem. On rencontre ds la docum. le subst. fém. coptée, coup(p)etée. Sonnerie obtenue en coptant une cloche. Les lourdes couppetées du beffroi de Notre-Dame (Hugo, N.-D. Paris, 1832, p. 163). Prononc. et Orth. Dernière transcr. ds DG : kòp'-té. Ds Ac. depuis 1762. Coptée ds Ac. 1762-1878. Étymol. et Hist. Début du xives. gobeter (Trad. de Beleth, B.N. 1. 995, fo83 rods Gdf. Compl.), graphie isolée; 1403 coppeter (Testament de Louis duc d'Orléans ds Du Cange, s.v. 4 missa, p. 415 b) − 1611, Cotgr.; 1564 copter (Thierry). Dér. de cop (coup*); suff. -eter*; copter, forme syncopée. |