| CONTRE-POIL (À), loc. adv. Dans le sens contraire à celui dans lequel le poil est couché. Synon. à rebrousse-poil.Ajoutez à cette laideur le supplice d'avoir les cheveux plantés à contre-poil (Sand, Hist. vie,t. 2, 1855, p. 295).[Il] chantait, parlait à ses bœufs, les caressait à lisse et à contre-poil (Aymé, Jument,1933, p. 65).− Au fig., fam. Mettre à contre-poil. Mettre de mauvaise humeur, irriter. Mais cette idée de fabriquer des pâtes pour les pharmaciens mettait Gaspard à contre-poil (Pourrat, Gaspard,1931, p. 68). Prononc. et Orth. : [(a-) kɔ
̃tʀ
əpwal]. Ds Ac. 1694-1740 en un seul mot; ds Ac. 1762-1932 avec un trait d'union. Cf. contre-. Étymol. et Hist. Ca 1167 encontre poil ester « aller à rebours » (G. d'Arras, Ille et Galeron, éd. F. A. G. Cowper, 5330); 1205 contrepoil « à rebours » (J. Bodel, Congés, XVII, 199, éd. P. Ruelle, Congés d'Arras, p. 92). Composé de contre-* et de poil*. Fréq. abs. littér. : 4. |