| CONGLOBER, verbe trans. Vx. Réunir en une masse compacte. [Dieu] congloba les choses semblables avec les choses semblables (Chateaubriand, Le Paradis perdu,trad. de John Milton, 1836, p. 97).Prononc. et Orth. Seule transcr. de l'inf. ds Littré et DG : kon-glò-bé. Le part. passé et adj. est plus attesté. Cf. ds Land. 1834, Gattel 1841, Nod. 1844 et Besch. 1845. L'inf. n'est pas admis ds Ac. mais le part. et adj. ds les éd. de 1762-1878. Étymol. et Hist. 1. xves. (Seconde dec. de Tit.-Liv., II, 4 ds Gdf. Compl. : chevaliers... conglobes... en legion ou en manipule), emploi isolé; 2. a) xves. aquosité conglobee (Jard. de santé, p. 71, ibid.); b) 1732 glandes conglobées (Trév.). Empr. au lat. class. conglobare littéralement « mettre en boule » d'où « rassembler, attrouper [des soldats] » notamment chez Tite-Live. |