| BRETTELER, verbe trans. Synon. de bretter2*.PRONONC. ET ORTH. − 1. Forme phon. : [bʀ
εtle], (je) brettelle [bʀ
εtεl]. 2. Forme graph. − Besch. 1845 et Lar. encyclop. enregistrent sous la même vedette bretteler ou bretter. Cf. aussi Lar. 19e, Nouv. Lar. ill., Lar. 20e, s.v. bretteler : ,,On dit aussi bretter``. DG signale, s.v. bretteler : ,,Beaucoup disent berteler et qqns bercler``. Au sujet de la conjug. Littré fait la rem. suiv. : ,,L'Académie ne conjugue pas ce verbe, que, en attendant qu'elle suive une orthographe uniforme, on peut conjuguer : je brettelle, je brettellai, je brettellerai [etc.] ou avec l'accent grave, je brettèle [etc.]``. Lar. 19e, Nouv. Lar. ill., Lar. encyclop. écrivent je brettelle (cf. aussi Guérin 1892). ÉTYMOL. ET HIST. 1690 (Fur.).
Dér. de bretter2* « denteler »; suff. -eler*. DÉR. Brettelure, subst. fém.Dentelure faite sur le bois, la pierre ou sur les pièces d'orfèvrerie par des outils brettelés. Marteau à brettelure (Arts et litt. dans la société contemp.,1935, p. 2004).Synon. bretture.− Seule transcr. dans Littré et DG : brèt'-lūr; en vers : brè-te- (DG). − 1reattest. 1838 (Ac. Compl. 1842); du rad. de bretteler, suff. -ure*. |