| BRACHYLOGIE, subst. fém. LINGUISTIQUE A.− ,,Au sens large du mot, emploi d'une expression comparativement courte (grec brachys) : je crois être dans le vrai = je crois que je suis dans le vrai; en un sens plus spécial, variété d'ellipse, qui consiste à ne pas répéter un élément précédemment exprimé : venir à dix, c'est trop; (venir) à deux, (c'est) trop peu`` (Mar. Lex. 1933); ,,manière de s'exprimer par sentences et par maximes`` (Lar. 19e, Lar. 20e). B.− Péj. ,,Vice d'une élocution trop concise qui produit l'obscurité`` (Quillet 1965). Rem. Attesté dans la plupart des dict. gén. du xixeet du xxesiècle. Prononc. Seule transcr. dans Land. 1834 et Littré : bra-ki-lo-jie. Étymol. et Hist. 1789 (Gramm.). Empr. au b. lat. brachylogia « brièveté (louable) dans le langage » (ives. Diomède dans TLL s.v., 2161, 67) lui-même empr. au gr. β
ρ
α
χ
υ
λ
ο
γ
ι
́
α (dep. Hippocrate dans Liddel-Scott). DÉR. Brachylogique, adj.[Une manière de s'exprimer] ,,Qui a rapport à la brachylogie`` (Lar. 19e, Lar. 20e). − Seule transcr. dans Littré : bra-ki-lo-ji-k'. − 1reattest. 1838 (Ac. Compl. 1842); dér. de brachylogie, suff. -ique*. |