| BOUILLOIRE, subst. fém. A.− Récipient de métal à large col, muni d'un bec, utilisé pour faire bouillir de l'eau ou un autre liquide. Bouilloire à haute pression; allumer la bouilloire; bouilloire électrique. Synon. bouillotte1* (au sens A) : 1. Toute la nuit, sa mère exténuée trotte de la chambre à la cuisine, le parquet grince, l'eau siffle dans la bouilloire, les verres tintent...
Bernanos, Monsieur Ouine,1943, p. 1353. − P. ext., région. Chaudière à vapeur (Canada 1930, Bél. 1957). − P. métaph. La bouilloire stellaire (Claudel, Partage de midi,1949, III, p. 1141): 2. La bouilloire dans son immense langage réparti sur toute la totalité du firmament, elle répète. Les autres − les autres − les autres − les autres. Les autres, bon gré mal gré, que cela existe, mais oui, les autres, et non pas toi tout seul est-ce que tu l'as appris à la fin?
Claudel, Partage de midi,1949, III, p. 1142). B.− BIJOUT. [P. anal. de forme] ,,Capsule généralement en platine dans laquelle on déroche les pièces destinées à la confection d'un bijou`` (Nouv. Lar. ill., Lar. 3). Prononc. : [bujwa:ʀ]. [uˑ] mi-long dans Passy 1914. [λ] mouillé dans Fér. Crit. t. 1 1787, Gattel 1841, Nod. 1844, Fél. 1851 et Littré. Étymol. et Hist. 1740 (Ac. : Bouilloire [...] Vaisseau de cuivre, ou d'autre métal, propre à faire bouillir de l'eau). Dér. du rad. de bouillir*; suff. -oire*. Fréq. abs. littér. : 87. BBG. − Goug. Lang. pop. 1929, p. 113. |