| BOUFFARDE, subst. fém. Pop. Grosse pipe à tuyau court. Allumer, bourrer, fumer, vider une bouffarde; tirer sur sa bouffarde. As-tu du treffle? Tiens emplis ma bouffarde (Ansiaume, Arg. en usage au Bagne de Brest,1821, p. 477).Quant à lui, il alluma sa bouffarde, son éternelle bouffarde (G. Leroux, Le Mystère de la chambre jaune,1907, p. 110).− P. ext. Pipe de toute forme. 1reattest. 1821 supra; dér. sur le rad. de bouffée (de fumée), suff. -arde (ard*). − Fréq. abs. littér. : 14. BBG. − Mat. Louis-Philippe 1951, p. 68. − Sain. Arg. 1972 [1907], p. 70. − Sain. Lang. par. 1920, p. 452. |