Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
ARQUEPINCER, ARCPINCER, verbe trans.
Arg. ou pop.
A.− Saisir quelque chose :
[Mets-lui une main] dans sa bavarde pour lui arquepincer le chiffon rouge [Dans la bouche, pour lui prendre la langue]. Sue, Les Mystères de Paris,1842-43, p. 25.
− Dérober. Une grosse somme que tu as arquepincée? (Gyp, Les Cayenne de Rio,1899, p. 75).
B.− Arrêter quelqu'un. On venait juste de mettre la lourde en dedans qu'on s'est fait arquepincer (A. Simonin, Le Pt Simonin ill.,1957, p. 26).
Orth. − Lar. encyclop. écrit arquepincer ou arcpincer (cf. aussi Nouv. Lar. ill.). Lar. 19eet Guérin 1892 enregistrent uniquement arquepincer.
ÉTYMOL. ET HIST. − 1828 arg. arcpincer « saisir, prendre » (Vidocq ds France : Mademoiselle, veuillez arcpincer mon anse); 1828 arquepincer « id. » (Id., Mém. II, 15 ds Sain. Sources Arg. t. 2, p. 112). Composé de arc* et de pincer*; l'expr. pincer au demi-cercle est très usitée dans le même sens (v. Sandry-Carr. 1963).
BBG. − Esn. 1966. − France 1907. − Larch. 1880. − La Rue 1954. − Michel 1856. − Miq. 1967. − Sain. Lang. par. 1920, p. 215, 516. − Sain. Sources Arg. t. 1 1912, p. 200; t. 2 1912, p. 112, 218, 275. − Sandry-Carr. 1963.