TROMBONE, subst. masc.
Étymol. et Hist. 1. a) Mus. 1765 nom d'un instrument (
Encyclop. : nom que les Italiens donnent à une espèce de trompette); 1823 (
Stendhal,
Rossini, p. 209);
b) 1842 désigne le musicien qui joue de cet instrument (
Ac. Compl.);
2. 1949 p. anal. de forme « petite agrafe servant à réunir des papiers » (
Nouv. Lar. univ.) Empr. à l'ital.
trombone « grande trompette » (dep. 2
emoit.
xives.,
Sacchetti ds
Tomm.-
Bell.), dér., à l'aide du suff. augm.
-one, de
tromba (
trombe*).
Trombon « sorte de trompette », att. dep. 1573 (J. A.
de Baïf,
Œuvres en rime, éd. Ch. Marty-Laveaux, t. 2, p. 352) et encore att. ds
Trév. 1771, représente un premier empr. plus francisé. Voir
FEW t. 17, p. 380a et 381a et
Hope, p. 226.