THÉMATIQUE, adj. et subst. fém.
Étymol. et Hist. I. Adj.
A. 1. 1572 [1
reéd.] « relatif au thème » (
Amyot,
Œuvre mor., f
o668 v
o, éd. 1587 ds
Gdf. Compl.), attest. isolée à nouv. au
xixes.
2. 1836 mus. (
Ac. Suppl.); en partic.
catalogue thématique (
ibid.);
3. 1927 « qui se rapporte à un thème, à un sujet précis » en partic.
analyse thématique « qui étudie la configuration de l'univers imaginaire d'un auteur » (
Arnoux,
Renc. Wagner, p. 197: et cet autre, rompu aux arcanes de l'analyse
thématique remonte à l'origine des lettres anonymes);
4. 1962 philos. « qui pose ou est posé comme objet de l'activité mentale » (
Foulq.-
St-
Jean);
5. 1970 ling. « (d'un mot) qui exprime un thème particulier de pensée et ne peut guère se trouver dans un contexte où ce sens n'est pas présent » (
Rob. 1985).
B. 1872 ling. « qui se rapporte au thème du mot » (
Littré); 1933
voyelle thématique (
Mar. Lex.).
II. Subst.
A. 1936 « ensemble, système organisé de thèmes développés par un artiste, un auteur... »
la thématique médiévale (L.
Cons,
État présent des ét. sur Villon, Paris, Les Belles Lettres, p. 125).
B. 1970 ling. « transformation sémantique qui, dans le discours littéraire, enrichit la signification d'un terme et en recule les limites » (R.
Barthes,
S/Z, Essai, Paris, éd. du Seuil, p. 99). Empr. au gr.
θ
ε
μ
α
τ
ι
κ
ο
́
ς « qui sert de thème grammatical » (d'où le subst. τ
ο
̀
θ
ε
μ
α
τ
ι
κ
ο
́
ν « sorte de mode de musique »), dér. de θ
ε
́
μ
α, v.
thème1.