SYCOMORE, subst. masc.
Étymol. et Hist. 1. Ca 1160 bot.
sicomor « variété de figuier » (
Enéas, 4521 ds T.-L.);
xves.
un sycomore verd (O.
Basselin,
Vaux-de-Vire, IV,
Le Devis d'amour, éd. P. L. Jacob, p. 9);
2. 1600 « faux platane »
les sapins, melezes, pins, sycomores (O.
de Serres,
Le Théâtre d'Agric., Paris, J. Métayer, livre VII, chap. 7, p. 785). Empr. au lat. d'époque impériale
sycomorus, du gr. σ
υ
κ
ο
́
μ
ο
ρ
ο
ς « figuier d'Égypte », lui-même comp. de τ
ο
̀
σ
υ
̃
κ
ο
ν « la figue » et de μ
ο
́
ρ
ο
ν « la mûre », les feuilles de ce figuier rappelant celles du mûrier.