TLFi

Étymol. et Hist. 1752 (Trév.). Empr. au lat. proseucha «synagogue», gr. π ρ ο σ ε υ χ η ́ «prière», «lieu de prière» et en partic. «synagogue», de π ρ ο σ ε υ ́ χ ο μ α ι «adresser une prière», de π ρ ο ́ ς «vers» et ε υ χ ο μ α ι «adresser une prière, un voeu». L'angl. proseucha de même sens est att. dep. av. 1638 ds NED.