POMMIER, subst. masc.
Étymol. et Hist. A. 1. Ca 1100 désigne le bois de pommier
hanstes de fraisne e de pumer (
Roland, éd. J. Bédier, 2537);
2. 1121-34 désigne le fruit (
Philippe de Thaon,
Bestiaire, 1355 ds T.-L.); fin
xiies.
pomier sauvage (
Lai de Guingamor, 638,
ibid.);
ca 1256
fleurs de pumiers (
Régime du corps de Aldebrandin de Sienne, 160, 5,
ibid.).
B. 1680 «ustensile de métal où l'on met les pommes à cuire devant le feu» (
Rich.). Dér. de
pomme*; suff.
-ier*;
cf. le lat. médiév.
pomarius, subst. masc. «pommier» (
ca 795
Capit. de villis ds
Nierm.). Le lat. class.
pomarium signifie «verger»; il est prob. à l'orig. des topon. du type
Pommier:
xiies.
Pomers, Isère (
Dauzat-
Rost. Lieux2, 1978, p.539b), v.
FEW t.9, p.159b.