TLFi

Étymol. et Hist. xiii^es. (Livre des simples médecines, éd. P. Dorveaux, p.145, aussi origanum, p.144). Empr. au lat. origanum «id.», lui-même empr. au gr. ο ρ ι ́ γ α ν ο ν «id.», proprement «qui se plaît sur la montagne» (de ο ρ ο ς «montagne» et γ α ́ ν ο ς «éclat, aspect riant»).