MÉLODIE, subst. fém.
Étymol. et Hist. 1. a) α) début du
xiies. «chant» (
St Brendan, 1787 ds T.-L.);
β) 1
remoitié du
xiies. «succession de sons ordonnés de façon à constituer une forme, une structure perceptible et agréable» (
Psautier Oxford, éd. Fr. Michel, p.260);
b) 1844 «composition instrumentale (ou vocale) avec accompagnement» (
Balzac, Muse départ., p.178);
2. 1765 «courbe de variations de hauteur dans une phrase, un mot» (
Encyclop. t.10:
mélodie du discours). Empr. au b. lat.
melodia «air musical; harmonie, accord», issu du gr. μ
ε
λ
ω
δ
ι
́
α «chant d'homme, chant d'oiseau, chant avec accompagnement de musique; poésie lyrique», de μ
ε
λ
ω
δ
ο
́
ς «qui chante, mélodieux», comp. de μ
ε
́
λ
ο
ς (v.
mélo-) et de α
δ
ω «chanter».