MACLE, subst. fém.
Étymol. et Hist. 1. 1293 pêche (
Doc. ds
Du Cange,
s.v. macula2);
2. 1298 hérald. (
Acte, Richel. Blancs-Manteaux 73a, fol. 300 v
ods
Gdf.);
3. minér.
a) 1690 «variété de pierre dont les cristaux se présentent en forme de croix ou de losange» (
Fur.:
macles ... qui sont une espece de caillou, qui estant couppez en deux, représentent la figure marquée sur leurs [ceux de la maison de Rohan] Escus);
b) 1765 «association de deux ou plusieurs cristaux de même espèce, formant une croix» (
Encyclop.). Orig. obsc. Peut-être, malgré les difficultés phonét. soulevées par
EWFS2, de l'a. b. frq.
*maskila, dimin. de
maska «maille»;
cf. le m. néerl.
masche, maesche «maille,filet» et le dimin.
maschel (
cf. De Vries Nederl.); l'a. h. all.
māsca «
id.»; all.
Masche «maille».
Cf. FEW t. 16, p. 540a et
Barb. Misc. 14, pp. 101-102.