CHANCE, subst. fém.
Étymol. et Hist. 1. Ca 1175
chaance « manière (en général favorable) dont peut tourner un événement » (
B. de Ste Maure,
Ducs de Normandie, éd. C. Fahlin, 16426; au plur., 10070); d'où 1762 (
J. J. Rousseau,
Contrat, III, 6 ds
Littré : On met ainsi presque toutes les
chances contre soi);
2. 1200
caanche « chute des dés » (
J. Bodel,
Jeu St Nicolas, éd. A. Henry, 853). Substantivation du lat.
cadentia, part. prés. plur. neutre de
cadere « tomber » qui s'employait aussi en lat. class. dans le vocab. du jeu en parlant de l'osselet (
Cicéron,
Fin. 3, 54 ds
TLL s.v., 21, 17).