TLFi

ÉTYMOL. ET HIST. − 1557 (Dodoens, Hist. des Plantes, trad. Ch. de l'Escluse, 551, cité par Vaganay ds Rom. Forsch. t. 32, p. 12 : Le fruict [de l'arbosier] se nomme ... en François Arboses ou Arbouses). Empr. au prov. arbousso, subst. fém., « fruit de l'arbousier » (dep. 1550, Pansier, Hist. lang. prov. à Avignon, III, 1927, 13b et Mistral), issu du subst. masc. arbous « arbouse » (dep. 1550, ibid. et Mistral), du lat. arbuteus adj. « de l'arbousier » (Virgile, Énéide, 11, 65 ds TLL s.v., 430, 80), employé comme synon. de arbutus, comme en témoignent les représentants rom. (REW³, 609).