PATELLE, subst. fém.
Étymol. et Hist.I. 1555 «mollusque» (
P. Belon,
Nat. et div. des poissons, p.396 ds
DG).
II. 1824 terme d'antiq. (
Boiste). I empr. au lat. de la terminol. zool.
patella (propr. «plat rond», p.anal. de forme) mot utilisé au
xves. par Th. Gaza (
cf. 1558, L.
Joubert, trad.
Rondelet,
Hist. des Poissons, II, 2 ds
Barb. Misc. t.2 1928-32, p.63: Nous dirons premierement de celui qui est nommé en Grec λ
ε
π
α
́
ς, en Latin patella selon Gaze, en Provence é en Languedoc lapedo, à Venise pantalena, en Normandie berdin é berlin, en France oeil de bouc). II empr. au lat. class.
patella «petit plat servant aux sacrifices».