| * Dans l'article "VIROLER,, verbe trans." VIROLER, verbe trans. TECHNOLOGIE A. − Munir d'une virole. On y adapte [au violoncelle] en faisant entrer à force dans le bouton, qu'on fera bien de viroler, une pointe (...) nommée pied ou pique (Maugin, Maigne, Nouv. manuel luthier, 1929 [1869], p. 105). B. − [Le compl. désigne les flans destinés à produire une monnaie ou une médaille] Introduire dans la virole. (Dict. xixeet xxes.). Prononc.: [viʀ
ɔle], (il) virole [-ʀ
ɔl]. Étymol. et Hist. 1. Ca 1200 « munir d'une virole » (Aliscans, éd. E. Wienbeck, W. Hartnacke, P. Rasch, 6037: le tinel lieve, qu'il ot fait viroler); 2. 1876 numism. « introduire (les flans) dans la virole » (Lar. 19e). Dér. de virole*; dés. -er. DÉR. Virolage, subst. masc.a) Technol. [Corresp. à supra A] Action de munir d'une virole. (Dict. xixeet xxes.). b) [Corresp. à supra B] Action d'introduire dans une virole (Dict. xixeet xxes.). − [viʀ
ɔla:ʒ]. − 1resattest. a) 1872 « action d'introduire (les flans d'une monnaie) dans la virole » (Littré), b) 1876 « action de munir d'une virole » (Lar. 19e); de viroler, suff. -age*. |