| TRINQUART, subst. masc. PÊCHE. ,,Petit harenguier de la Manche`` (Gruss 1952). Prononc.: [tʀ
ε
̃ka:ʀ]. Étymol. et Hist. 1730 (Savary Suppl.). Orig. incertaine, peut-être de l'angl. trinker-boat (1615 ds NED), de trink « filet de pêche » et boat « bateau »; trink, att. du xiveau xviies. est lui-même d'orig. obsc. (v. NED). Bbg. Kemna 1901, p. 76. |