| REMÊLER, verbe trans. Mêler à nouveau. Remêler les cartes. Ils déplaçaient le tas (...) y portant les bouteilles dans leur position acquise afin de ne pas remêler au vin le résidu de fermentation descendu sur la paroi basse (Hamp, Champagne, 1909, p. 155).P. métaph. Il nous a quittés pour ne plus remêler sa vie à la nôtre (Barb. d'Aurev., Memor. 1, 1838, p. 195).− Empl. pronom. réfl. [Le courant] tourbillonne, le sable tombe, et le courant se remêle à l'élan général du flot (Queffélec, Recteur, 1944, p. 113).P. anal. Je n'ai pas été privé de solitude tous ces temps-ci, et j'éprouve un certain besoin de me remêler aux gens (Romains, Hommes bonne vol., 1939, p. 102). Prononc. et Orth.: [ʀ
əmεle], [-me], (il) remêle [-mεl]. Att. ds Ac. dep. 1835. V. mêler. Étymol. et Hist. 1549 (Est.); 1571 se remesler avec (Ronsard in Bref et sommaire recueil pour l'Entrée de Charles IX et le Couronnement d'Elizabeth d'Autriche, éd. 1572 ds
Œuvres, éd. P. Laumonier, t. 15, p. 400). Dér. de mêler*; préf. re-*. Fréq. abs. littér.: 10. |