| POLAROÏD, subst. masc. A. − Feuille transparente de résine synthétique qui polarise la lumière. L'automobiliste au volant d'une voiture dont le pare-brise est lui aussi en «polaroïd» ne peut être aveuglé par les rayons directs, qui sont interceptés par le verre spécial de ce pare-brise (Tinard, Automob., 1951, p.334). B. − Appareil photographique à développement instantané. L'un des nets désavantages du Polaroïd est l'absence de négatifs pouvant permettre le tirage d'autres photos (A. Desilets, La Techn. de la photo, Ottawa, Éd. de l'Homme, 1971, p.118). Prononc.: [pɔlaʀ
ɔid]. Étymol. et Hist.1. 1951 supra A); 2. 1966 «appareil photographique à développement rapide» (L'Express, 9-15 mai, 111a ds Höfler Anglic.). Empr. à l'angl. Polaroid, nom de marque, déposé en 1936, d'un matériau polarisant la lumière qui le traverse et dont la société qui le produit a pris le nom de Polaroid Corporation (1940 ds NED Suppl.2, cf. 1963 établissements Polaroïd, L'Express, 7 févr., 22c ds Höfler Anglic.), fabriquant notamment des filtres polarisants pour les lunettes de soleil et les appareils photographiques ainsi dénommés. Le terme est formé sur le verbe to polarize, lui-même empr. au fr. polariser*, à l'aide du suff. corresp. au fr. -ide2, -oide*. |