| POINTAGE, subst. masc. A. − [Corresp. à pointer1I] 1. MAR. Pointage d'une carte marine. Action de porter sur cette carte un point (déterminé à l'estime ou établi à partir d'observations astronomiques). 2. Opération de contrôle, de vérification que l'on fait en mettant une marque, un point sur une liste. Pointage des présents. D'une voix légèrement émue, Duputel annonça «qu'il y avait lieu à l'opération du pointage.» À ces mots fatidiques, une secousse électrique se propagea sur tous les bancs; les applaudissements éclatèrent à l'extrême gauche (Vogüé, Morts,1899, p.198).Elle me raconte qu'il y a six mois qu'elle vit ainsi de l'indemnité de chômage: cinquante francs par semaine. Six mois qu'elle va au «pointage» (Guéhenno, Journal «Révol.»,1938, p.134). − En partic. Enregistrement de l'heure d'entrée et de sortie du personnel d'une usine, d'un bureau. Si tu voyais son usine. (...) comme c'est organisé! Le pointage à l'entrée, chaque homme à sa place, une vraie machine! (Aragon, Beaux quart.,1936, p.259). 3. a) SPORTS. Code de pointage. ,,Système de notation utilisé en gymnastique`` (GDEL). b) ZOOTECHNIE. Système d'évaluation de la valeur d'un animal. Table de pointage. ,,Table indiquant les divers éléments de la race et le nombre maximum de points que l'on peut accorder à chaque poste`` (GDEL). 4. TECHNOL. Opération consistant à amorcer le perçage d'un trou avec un foret ou un pointeau. (Dict.xxes.). B. − [Corresp. à pointer3I] 1. ARTILL. Opération qui consiste à donner à une arme ou une bouche à feu la direction et l'inclinaison voulues pour que son projectile atteigne l'objectif. Pointage direct, sur but visible; pointage indirect, sur but invisible (d'apr GDEL). Comme les batteries russes tiraient toujours, un colonel autrichien y fit quelques changements, rectifia le pointage, et toute l'armée s'aperçut alors de leur effet destructeur (Mérimée, Hist. règne Pierre le Gdds Journal des Savants, 1867, p.684). 2. Action d'orienter un appareil d'optique de manière à ce que l'objet visé se trouve dans le champ de l'appareil. Pointage d'une lunette, d'un télescope. P. métaph. L'artiste avance, recule, se penche, cligne des yeux, se comporte de tout son corps comme un accessoire de son oeil, devient tout entier organe de visée, de pointage, de réglage, de mise au point (Valéry, Degas,1936, p.68). Prononc. et Orth.: [pwε
̃ta:ʒ]. Att. ds Ac. dep. 1762. Étymol. et Hist.1. 1628 «action d'orienter une arme à feu» (Bry, Traité d'artillerie, 113 ds Delb. Notes mss); 2. 1893 «action de donner au tube d'un appareil optique la bonne direction» (DG); 3. 1643 «action de porter sur une carte marine des relèvements figurés par un point» (Fournier Hydrographie, p.718); 4. 1874 «action de mettre une marque à côté d'un nom dans un but de contrôle» (Lar. 19e); 5. 1930 «enregistrement par une horloge des heures d'entrée et de sortie du personnel» (Lar. comm.). Dér. de pointer1 et 3*; suff. -age*. Fréq. abs. littér.: 23. |