| * Dans l'article "-OME1,, élém. formant" -OME1, élém. formant Élém. d'orig. gr., formé sur le suff. de nom -ω
μ
α correspondant à des verbes en -oω, entrant dans la constr. de nombreux termes méd. pour nommer diverses tumeurs, productions pathol. ou maladies se manifestant par une tumeur, le 1erélém. désignant soit le tissu atteint, soit l'aspect de la tumeur ou son origine. A. − [Le 1erélém. désigne l'organe, la partie atteinte] 1. [Le 1erélém. est un élém. formant, issu du gr. et correspondant à un subst.] V. condylome (rem. s.v. condyle), hépatome (s.v. hépat(o)-), lépome, lymphome (s.v. lympho-), myélome (s.v. myél(o)-), neurome, nevrome (s.v. neur(o)-, nevr(o)-), odontome (s.v. odont(o)-), ostéome (s.v. ostéo) et aussi: angiome, (angi-, du gr. α
̓
γ
γ
α
ι
ο
ν «capsule, vaisseau»), subst. masc.,,Les angiomes ou naevi vasculaires sanguins sont des tumeurs ou des taches liées à un développement exagéré et anormal des vaisseaux sanguins au niveau de la peau (...)`` (Quillet Méd. 1965, p.311). Angiome caverneux, plan, tubéreux; angiome capillaire, cérébral, cutané, veineux; angiome infectieux. myome (my-, du gr. μ
υ
ς, μ
υ
ο
́
ς «muscle»), subst. masc.Tumeur du tissu musculaire (d'apr. Lar. Méd. t.2 1972). Myome caverneux; myome cutané, utérin. La localisation la plus fréquente est le myome de l'utérus appelé communément par les cliniciens fibrome (Roussy dsNouv. Traité Méd.fasc. 5, 21929, p.116). 2. [Le 1erélém. est un subst. autonome fr.] V. fibrome, méningiome (dér. s.v. méninge), papillome et aussi: pinéalome, subst. masc.,,Tumeur développée dans l'épiphyse`` (Méd. Biol. t.3 1972). Le pinéalome a une structure typique, qui permet de le reconnaître à première vue (Roussy dsNouv. Traité Méd.fasc. 5, 21929p.320). B. − [Le 1erélém. désigne l'aspect de la tumeur et est formé à partir du gr. et du lat.] 1. [Le 1erélém. est un adj.] V. adamantinome, mélanome. 2. [Le 1erélém. est un subst.] V. granulome et aussi: psammome (psamm-, du gr. ψ
α
́
μ
μ
ο
ς «sable»), subst. masc.,,Tumeur bénigne ou maligne dans laquelle se forment des concrétions calcaires (on en rencontre au niveau des méninges, des plèvres, du foie)`` (Lar. Méd. t.3 1972). Psammome des méninges, des ovaires. Elles [les tumeurs méningées] furent désignées par Virchow sous le terme de psammome (...), en raison de la fréquence de leur consistance sablonneuse ou calcaire (Roussy, dsNouv. Traité Méd.fasc. 5, 21929p.308). C. − [Le 1erélém. est gén. un élém. formant et désigne l'orig. de la tumeur] V. embryome (s.v. embry(o)-), mycétome (s.v. myco-, mycét(o)-) et aussi: Formation et Vitalité. L'élém. -ome, après une période d'empr. sporadiques au xvies. (carcinome, sarcome), au xviiies. (lipome) a connu une rel. vitalité surtout dep. le xixes., fonctionnant comme un suff. autonome s'adjoignant à des bases div. Le suff. -ome prend une ext. rapide grâce à la vulgarisation de la méd. qui l'a largement fait pénétrer dans le lex. commun (adénome, névrome) (d'apr. Dub. Dér. 1962). Prononc.: [o:m]. V. -one. Bbg. Quem. DDL t.8 (s.v. angiome; myome); 22 (s.v. angiome). _ Rey-Cottez 1970, t.38, p.350 (s.v. angiome).syphilome (syphil-, du lat. mod. syphilis), subst. masc.,,Manifestation d'origine syphilitique ayant l'aspect d'une tumeur`` (Lar. Méd. 1970). Des tréponèmes, qui pullulent (...) dans toute l'étendue du syphilome primaire (Bory dsNouv. Traité Méd.fasc. 5, 11924, p.46). Rem. -ome est parfois lié à un élém. non autonome. a) Le mot est constr. à partir du gr., v. hématome, hygroma/hygrome, lipome; à partir du lat., v. épithelioma/épitheliome. b) Le mot est un empr. au gr. ou au lat. sc., v. adénome (s.v. adéno-), carcinome, glaucome, gliome, sarcome. |