| MOQUE1, subst. fém. MAR. Bloc de bois de forme ovale entouré d'une estrope et comportant en son milieu un trou par où passe un filin. Un crochet et une moque, par le trou de laquelle passait et se dévidait le câble unique, complétaient l'appareil et, au besoin, l'enrayaient (Hugo, Travaill. mer,1866, p.293).Prononc.: [mɔk]. Étymol. et Hist. 1678 «branche de bouline de perroquet, qui, n'ayant pas de poulie, ne court point comme les autres qui ont des poulies» (Guillet); 1687 «bloc de bois évidé au milieu, où passe une écoute» (Desroches, Dict. des termes propres de mar.). Empr. au néerl. mok «bloc de bois». FEW t.16, p.562a. |