Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
MARC1, subst. masc.
MÉTROLOGIE
A.− Unité de mesure utilisée avant la réforme métrique pour peser les métaux précieux, valant 244, 753 grammes; p. méton., poids matériel correspondant à cette unité. Marc de Paris ou de Troyes. Il s'y trouvait encore l'argenterie (...) que deux orfèvres-fondeurs soupesaient de la main, en en estimant les marcs approximativement (E. de Goncourt, Faustin, 1882, p.279).Quarante-huit [salières] assorties aux moutardiers, pesant ensemble 11marcs 2onces 6gros (Grandjean, Orfèvr. XIXes.,1962, p.96).
− Quantité (de quelque chose) pesant un marc. Marc d'or. [Le roi] ordonnait (...) qu'il serait recueilli (...) un impôt en marcs d'argent. Ces marcs devaient être mis à la monnaie (Barante, Hist. ducs Bourg., t.4, 1821-24, p.325).
− Spécialement
♦ DR. Au marc la livre (vx), au marc le franc. Proportionnellement; au prorata (de la créance, de ses intérêts). Si vous devez dix mille francs, et que vos créanciers saisissent par opposition mille francs, ils ont chacun tant pour cent de leur créance, en vertu d'une répartition au marc le franc, en terme de Palais, c'est-à-dire au prorata de leurs sommes (Balzac, Homme d'affaires, 1845, p. 419).Les créanciers chirographaires du failli sont payés au marc le franc (Cap.1936).
♦ HIST. Marc d'argent. Contribution équivalente à la valeur d'un marc d'argent placée comme condition à l'éligibilité à l'Assemblée Nationale par les Constituants de 1789. Le décret du marc d'argent, qui déniait l'éligibilité au mérite s'il ne s'associait l'aisance, les [les députés] émut beaucoup plus (Lefebvre, Révol. fr., 1963, p. 195).
B. − Poids de marc. [Formule indiquant que l'on utilise pour unité de poids la livre de Paris] J'observai dans ses herbages plusieurs boeufs estimés peser 1325 liv[res] poids de marc (Crèvecoeur, Voyage,t. 2, 1801, p.359).
C. − V. marc, rem. s.v. mark.
Prononc. et Orth.: [ma:ʀ]. ,,Sous l'influence de la graphie, à la pause finale``, prononc. [maʀk] (Buben 1935, § 194). Martinet-Walter 1973 [maʀk], [ma:ʀ] (11/5). Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. Ca 1130 ,,quantité d'or, d'argent, pesant huit onces`` (Lois Guillaume le Conquérant, éd. F. Liebermann, § 17, 1); 2. ca 1140 «poids de huit onces, servant à peser les métaux précieux» (Geffrei Gaimar, Hist. des Anglais, éd. A. Bell, 4888); 3. 1690 au marc la livre (Fur.); 1804 au marc le franc (Code civil, art. 876, p. 159). De l'a. b. frq. *marka (cf. le m. h. all. marke, marc, march «moitié d'une livre d'or ou d'argent», all. Mark, v. mark, issu du sens «marque, signe» par l'intermédiaire de celui de «lingot de métal muni d'une marque officielle»). Le lat. médiév. marca, au sens 2, est att. dep. le ixes. (Nov. Gloss.). Bbg. Belz (G.). Die Münzbezeichnungen in der altfranzösischen Literatur. Strasbourg, 1914, pp.79-82.