| * Dans l'article "JE(-)M'EN(-)FOUTISTE,(JE MEN FOUTISTE, JE-MEN-FOUTISTE), subst. et adj." JE(-)M'EN(-)FOUTISTE,(JE MEN FOUTISTE, JE-MEN-FOUTISTE) subst. et adj. Fam., péj. I. − Subst. Personne qui manifeste une totale indifférence à l'égard de ce qui devrait normalement l'intéresser, à l'égard de toute chose ou de tout le monde. Un vrai je-m'en-foutiste. Ah! le pauvre garçon n'a pas la hautaine indépendance d'un contempteur carré, d'un je m'en foutiste! On sent chez lui un respect humain de domestique pour les sentiments (Goncourt, Journal,1886, p. 531).Mais à part deux je-m'en-foutistes, qui du reste se feront constamment récuser, chacun semble bien décidé à apporter là toute sa conscience et toute son attention (Gide, Souv. Cour ass.,1913, p. 620). II. − Adj. Qui manifeste une totale indifférence. Comportement, conduite je-m'en-foutiste : Je suis la cigale fleuriste,
Et si vous voulez tout savoir,
Entre nous, je suis j'm'en-foutiste,
Et dans la dèch' matin et soir.
Puech, Darcourt ds France1907. REM. 1. Je(-)m'en(-)fichiste,(Je men fichiste, Je-men-fichiste) subst. et adj.Supplétif atténué du précédent. (Dict. xxes. dep. Rob.). 2. Je-m'en-fiche (à la), loc. adv.D'une manière je-m'en-fichiste. Oh! moi, monsieur, la politique! Cela en secouant, d'un geste à la je-m'en-fiche, ses petits bras (Richepin, Césarine,1888, p. 157). Prononc. et Orth. : [ʒmɑ
̃futist]. Ex. sans trait d'union (Goncourt, loc. cit.). Rob. : je-m'en-foutiste ou j'm'enfoutiste. Soudure : jemenfoutiste (cf. Lutèce, 5-12 janv., 1884 ds Fr. mod., 1950, t. 18, p. 137). Étymol. et Hist. A. Subst. 1884 jemenfoutiste (Lutèce, loc. cit.); 1886 je m'en foutiste (Goncourt, loc. cit.). B. Adj. 1907 (France, avec citation d'auteurs). Dér. de je m'en fous (v. foutre); suff. -iste*. |