| IMMATÉRIALISER, verbe trans. A. − Supposer immatériel, définir comme étant immatériel. Immatérialiser les forces de la nature (Littré). B. − Rendre, faire devenir immatériel. Immatérialiser la musique, la peinture, les visages. Une légère brume azurée distançait les plans les plus proches, dépondérait, immatérialisait chaque objet (Gide, Si le grain,1924, p. 570). − Emploi pronom. Les événements étranges des contes d'Arnim (...) ne paraissent ni plus ni moins artificiels que les actes les plus familiers, car les uns et les autres se passent dans une région où l'imaginaire semble naître à la vie réelle, tandis que toute réalité se poétise et s'immatérialise (Béguin, Âme romant.,1939, p. 259) : C'est (...) enfin (...) l'indicible bercement de ces arpèges divisés entre les deux mains [dans Franck, Variations symphoniques], dont la sonorisation s'immatérialise à mesure que de mystérieuses modulations les entraînent vers les régions suraiguës du piano et paraissent les diluer dans l'inaccessible.
Cortot, Mus. fr. piano,1930, p. 115. Prononc. : [im(m)ateʀjalize]. Étymol. et Hist. 1800 (Boiste). Dér. de matérialiser*; préf. in-* à valeur négative. Bbg. Angelet (Ch.). La Néologie d'André Gide. Cah. de l'Assoc. internat. des ét. fr. 1973, no25. - Jourjon (A.). Rem. lexicogr. R. Philol. fr. 1917-18, t. 30, p. 63. |