Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
EXPIRANT, ANTE, part. prés. et adj.
I.− Part. prés. de expirer*.
II.− Emploi adj.
A.− [En parlant d'un animé et p. méton. du souffle de la voix, de la vie] Qui est près de mourir. Un malade expirant; nous la trouvâmes expirante (Ac.). (Quasi-) synon. agonisant, mourant, moribond.Son haleine expirante fait monter, comme par le jeu d'une pompe, le sang qui vient bouillonner à ses lèvres (Chateaubr., Natchez,1826, p. 279).Ô voleur sur la croix misérable expirant, Tu vas entrer aux cieux, et tu seras plus grand Qu'un empereur (Hugo, Fin Satan,1885, p. 883).Ô femme qui cueillez des souffles expirants, Vous rangez le Seigneur au fond du sanctuaire (Péguy, Ève,1913, p. 759):
1. ... elle nous dirait : « (...) votre petite compagne Élisabeth Mabille, a été rappelée par Dieu la nuit dernière ». Eh bien, me dis-je, je mourrais sur l'heure! Je glisserais de mon tabouret, et je tomberais sur le sol, expirante. Beauvoir, Mém. j. fille,1958, p. 95.
− [En parlant d'une institution] Dont la fin est proche. La patrie expirante râlait sous ta botte. Le destin vengeur t'a frappé (Maupass., Contes et nouv.,t. 2, Coup d'état, 1882, p. 185).Ces circonstances, dues à une sage politique, ont permis à la monarchie expirante de prendre sa revanche du traité de Paris (Bainville, Hist. Fr., t. 2, 1924, p. 14).
B.− P. anal. [En parlant d'un inanimé] Qui va cesser d'être. Flamme expirante; voix expirante; son, jour expirant; notes expirantes d'une sonate. (Quasi-)synon. finissant; anton. naissant :
2. Cette fumée engluée et tenace ne parlait guère d'un navire; elle ressemblait parfois au filet exténué qui monte très haut dans un soir calme au-dessus d'un feu expirant, et pourtant on la pressentait singulièrement vivace ... Gracq, Syrtes,1951, p. 227.
Prononc. et Orth. : [εkspiʀ ɑ ̃], fém. [-ɑ ̃:t]. Cf. é-1. Ds Ac. dep. 1835. Fréq. abs. littér. : 328. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 966, b) 444; xxes. : a) 339, b) 127.