| DILAYER, verbe trans. Vx. ,,Différer, remettre à un autre temps`` (Ac. 1798-1878). Dilayer un payement. Dilayer un jugement, etc. Il se dit plus souvent quand il s'agit d'affaires; (...) il est quelquefois neutre; et alors il signifie, user de remise. C'est un homme qui dilaye toujours. Il ne fait que dilayer`` (Ac. 1798-1878). Rem. Le mot est attesté également par Littré et DG qui soulignent son archaïsme. Prononc. et Orth. Dernière transcr. ds DG : di-lè-yé. Var. anc. dilaier en plus de dilayer ds Ac. Compl. 1842, Besch. 1845, Lar. 19e-20e. Le verbe est admis ds Ac. 1694-1878. Conjug. cf. balayer et bégayer. Étymol. et Hist. 1509 dilayee (J. Le Maire de Belges, Illustr., III, 2 ds Hug.). Altération de l'a fr. delaiier (v. délai*), sous l'infl. de dilatoire, dilation. Bbg. Gohin 1903, p. 307. |