| COURTE-BOTTE, subst. masc. Pop. Homme de très petite taille, qui a les jambes courtes. Rem. Attesté ds Ac. 1798-1932, Besch. 1845, Lar. 19e-20e, Littré, Guérin 1892 et DG. Prononc. et Orth. : [kuʀtəbɔt], dernière transcr. ds Barbeau-Rodhe 1930. Ds Ac. 1762-1932. Au plur. des courtes-bottes pour la majorité des dict. dont Ac. 1932; cependant Quillet 1965 admet courte-botte, mais cette façon d'écrire le plur. est déjà rejetée par Littré. Étymol. et Hist. 1762 (Ac.). Composé de l'adj. court* au fém. et de botte*, peut-être altération pop. de courtibaut (prob. dér. de court) d'abord attesté au sens de « dalmatique » (1227 ds Gay, ca 990 dans un texte lat., ibid. − Trév. 1771) puis au sens de « personne trapue » (xves. Mystère, Romania, t. 19, 273, 410 ds T.-L. − Trév. 1771); cf. le lat. médiév. germanique curtibaldus, curcibaldus (xes. v. Nierm. et Du Cange; v. aussi FEW t. 15, p. 43 a et t. 2, p. 1587 a). |